Diccionari anglès-català: «reverse brain drain»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «reverse brain drain»

reverse brain drain n

sociologia

Exemples d’ús (fonts externes)

Many more fled the country, leading to a brain drain.	Molts més van fugir del país, la qual cosa va comportar una fugida de cervells.
Font: Covost2
Are the countries of the South now suffering from “brain drain”?	Pateixen "una fuga de cervells" els països del sud?
Font: MaCoCu
This is part of the general brain-drain trend affecting many African communities.	Això forma part de la tendència general de fugida de cervells que afecta moltes comunitats africanes.
Font: Covost2
Companies will occasionally implement forced retention policies to try to stem the brain drain.	De vegades, les empreses implementaran polítiques de retenció forçada per intentar evitar la fuga de cervells.
Font: Covost2
Cooperation primarily means ‘brain drain’.	La cooperació significa principalment «fugida de cervells».
Font: Europarl
I am talking about the brain drain.	Em refereixo a la fugida de cervells.
Font: Europarl
We must also halt the brain drain.	També hem de detenir la fugida de cervells.
Font: Europarl
It is not a ’brain drain’ we advocate, but a ’brain gain’.	No defensem la "fugida de cervells", sinó l’"afluència de cervells".
Font: Europarl
The Commissioner rightly referred to the brain drain.	La Comissària ha esmentat amb encert la fugida de cervells.
Font: Europarl
We have had the debate about the brain drain.	Hem celebrat el debat sobre la fugida de cervells.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z